Британские футболисты Мадрида до Бейла. Реал мадрид на английском
Британские футболисты Мадрида до Бейла — Real-Madrid.ru
В связи с трансфером Бейла, я решил вспомнить всех британских футболистов, которые защищали цвета «Мадрида» до прихода Гарета.
Лоуренс Каннингэм (Laurence Paul «Laurie» Cunningham)
Гражданство: АнглияГоды выступлений в Мадриде: 1979-1984 (1983 год – аренда в МЮ, 1983-1984 годы – аренда в хихонском Спортинге)
Позиция на поле: левый вингер
Трофеи в Мадриде: Ла Лига 1980; Кубок Короля 1980 и 1981
Статистика выступлений в Примере
Этот чернокожий англичанин стал первым британцем в истории Бланкос. Судя по статистике, ничего особенного не показал (прим. Vincenzo — «Черная жемчужина» (Перла негра), как прозвали Лори болельщики «Мадрида», был блистательным футболистом, при нем «Мадрид» дошел до полуфинала и финала КЕЧ — первый и второй его сезон, соответственно, — но вот травмы, которые на него сыпались, помешали ему себя реализовать в полной мере). После «Реала» сменил несколько клубов. Последним клубом стал Райо Вальекано, в котором он отыграл сезон 1988-1989 в Сегунде. Трагически погиб в автокатастрофе в Мадриде 15 июля 1989 года.
Стив Макманаман (Steven McManaman)
Гражданство: Англия
Годы выступлений в Мадриде: 1999-2003
Позиция на поле: атакующий полузащитник
Трофеи в Мадриде: Ла Лига 2001, 2003; Суперкубок Испании 2001, 2003; Лига Чемпионов 2000, 2002; Суперкубок УЕФА 2002; Межконтинентальный Кубок 2002
Статистика выступлений во всех турнирах
Самый успешный британец по количеству трофеев в истории Мадрида. Никогда не был твердым игроком основы (прим. Vincenzo — в первых двух сезонах, пожалуй был. Только приход Зидана серьезно ударил по его игровому времени. В ту пору о такой несправедливости в адрес британца даже Кройф говорил, не иначе подначивая бланкос), но был очень полезен, так как мог качественно закрыть несколько позиций в полузащите (левый и правый хавбек, плеймейкер).
Лучшие моменты карьеры Стива
Гол в ворота Барсы полуфинал ЛЧ 2001-2002
Дэвид Бэкхэм (David Robert Joseph Beckham)
Гражданство: АнглияГоды выступлений в Мадриде: 2003-2007
Позиция на поле: правый полузащитникТрофеи в Мадриде: Примера 2007; Суперкубок Испании 2003
Статистика выступлений: во всех турнирах
Покупая Дэвида, Перес руководствовался исключительно экономическими соображениями. Продажи футболок Бэкхэма били все рекорды, благодаря ему «Мадрид» сумел укрепить свои позиции на огромном азиатском рынке. В игровом же плане никакой пользы он не приносил. Да, он мог исполнить штрафной, отдать ювелирную длинную передачу, но все равно он выглядел инородным телом в составе сливочных. Но его доля вины в этом невелика. Во-первых, из-за наличия Фигу ему приходилось в сезоне 2003-2004 играть в опорной зоне (в сезонах 2005-2007 его все же стали больше использовать на родном фланге), во-вторых, Дэвид был мастером длинных передач, что не очень согласовывалось с игровым стилем Реала в те годы.
Все голы Бэкса в составе Бланкос
Майкл Оуэн (Michael James Owen)
Гражданство: Англия
Годы выступлений в Мадриде: 2004-2005
Позиция на поле: центральный нападающийТрофеи в Мадриде: нет
Статистика выступлений во всех турнирах
У Флорентино Переса всегда была страсть покупать обладателей Золотого Мяча. Майкл Оуэн – Обладатель ЗМ 2001 года – стал одним из таких. Большинство матчей он начинал на скамейке запасных, но это не помешало ему забить 16 голов в единственном сезоне и иметь лучший в Примере показатель количество забитых голов, деленное на количество проведенных минут на поле. Не сумев стать игроком основы, летом 2005 года перешел в Ньюкасл.
Некоторые моменты карьеры Майкла в Реале
Джонатан Вудгейт (Jonathan Simon Woodgate)
Гражданство: АнглияГоды выступлений в Мадриде: 2004-2007 (2006-2007 – аренда в Миддлсбро)
Позиция на поле: защитник
Трофеи в Мадриде: нет
Статистика выступлений во всех турнирах
Был приобретен летом 2004 года за 13,4 миллиона фунтов. Из-за травмы дебютировал за сливочных только в сентябре 2005 года, дебют закончился очень неудачно: сначала забил гол в свои ворота, а после удаление за 2 желтые карточки. Из-за непрекращающихся травм сыграл в сезоне 2005-2006 всего 14 матчей. Был отдан а аренду, а затем выкуплен Миддлсбро за 7 миллионов фунтов. Его трансфер стал одним из худших в истории Реала.
«Удачный» дебют Вудгейта: автогол и удаление
Автор: Maxv, Real-Madrid.ru
real-madrid.ru
madrid - Английский-Русский Словарь - Glosbe
en • arrangement of the preparation of analytical materials and reports on the Russian Federation’s fulfilment of its international obligations formalized in international instruments, including the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Beijing Platform for Action, the Madrid International Plan of Action on Ageing, the ILO conventions, and other documents that contain the Russian Federation’s international obligations on matters of demographic development and the upholding of the principle of gender equality;
UN-2ru • организация подготовки аналитических материалов и докладов об исполнении международных обязательств Российской Федерации, зафиксированных в международных документах, в том числе Конвенции ООН о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин; Пекинской платформе действий, Мадридском международном плане действий по проблемам старения, Конвенций МОТ и иных документах, содержащих международные обязательства Российской Федерации по вопросам демографического развития и обеспечения принципа гендерного равенства;en The Meeting may thus wish to consider and identify key areas for regional cooperation on the basis of the recommendations on regional priorities agreed upon at the Preparatory Meeting for the Asia-Pacific Intergovernmental Meeting on the Second Regional Review and Appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing.
en In this regard, the Special Rapporteur would like to draw the Government's attention to the final document of the International Consultative Conference on School Education in relation to Freedom of Religion or Belief, Tolerance and Non-discrimination, held in Madrid from # to # ovember # ( # appendix
en MADRID – Diplomacy is not having its finest hour nowadays.
News commentaryru МАДРИД. Дипломатия переживает не самые лучшие времена.en In a letter dated # uly # addressed to the Minister of Foreign Affairs, International Trade and Worship of Argentina, the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom stated that the formula on sovereignty in paragraph # of the joint statement issued at Madrid on # ctober # applied to the joint statement of # uly # and he recorded the understanding between the two Governments on its detailed implementation
en We wish to stress that peace in the region of the Middle East, as desired by the international community, will not be achieved unless and until Israel heeds the resolutions of international legitimacy, particularly Security Council resolutions # and # the principle of land for peace and the terms of reference of the Madrid Peace Conference; unless and until it accepts the Arab Peace Initiative adopted at the # eirut summit and reaffirmed by all subsequent summits, including the latest, just concluded yesterday in Khartoum
en 3 months later, her father ran into him in Madrid and chased him with an umbrella.
OpenSubtitles2018ru 3 месяца спустя отец девушки столкнулся с ним на улице Алькала в Мадриде и погнался за ним, нанося удары зонтом.en Even in the ECE region, which has a high rate of participation of older persons in policy formulation, the bottom-up approach advocated for review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing has been used on a limited basis.
UN-2ru Даже в регионе ЕЭК, где пожилые люди активно участвуют в разработке политики, предусмотренный в Мадридском международном плане действий по проблемам старения децентрализованный подход к анализу и оценке еще не получил широкого применения.en Others who addressed the opening plenary emphasized that the Conference served as an opportune-time for countries with a common interest to share good practices. It would reaffirm the results of the previous Conferences held in Madrid and El Salvador
MultiUnru Другие ораторы, выступившие на первом пленарном заседании, подчеркнули, что Конференция открывает для стран, имеющих общие интересы, возможность для обмена передовым опытом и что на ней будут подтверждены итоги работы предыдущих конференций, прошедших в Мадриде и Сан-Сальвадореen Expresses concern over the especially adverse effects of the global food crisis on Haiti and encourages the international community to continue providing support for the short- and long-term needs for recovery of Haiti and, in this regard, welcomes the holding of meetings on this issue, such as the High-level Meeting on Food Security in Haiti, held in Rome on # une # and the Conference on Food Sovereignty and Rural Development in Haiti, held in Madrid on # uly
MultiUnru выражает озабоченность по поводу особо неблагоприятных последствий глобального продовольственного кризиса для Гаити и призывает международное сообщество продолжать оказывать поддержку для удовлетворения краткосрочных и долгосрочных потребностей Гаити в восстановлении и в этой связи приветствует проведение совещаний по этому вопросу, таких, как Совещание высокого уровня по продовольственной безопасности в Гаити, состоявшееся в Риме # июня # года, и Конференция по продовольственному суверенитету и развитию сельских районов в Гаити, проведенная в Мадриде # июля # годаen Finally, my delegation wishes to reiterate its full support for the realization of the two-State vision as envisioned in the Road Map and the efforts to achieve a just, comprehensive and lasting peace in the Middle East, based on all relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967), 338 (1973) and 1515 (2003), the Madrid terms of reference, the principle of land for peace and the Arab Peace Initiative.
UN-2ru И наконец, моя делегация хотела бы вновь заявить о своей полной поддержке концепции двух государств на базе «дорожной карты» и усилий по достижению справедливого, всеобъемлющего и прочного мира на Ближнем Востоке на основе всех соответствующих резолюций Совета Безопасности, включая резолюции 242 (1967), 338 (1973) и 1515 (2003), мадридские условия, принцип «земля в обмен на мир» и Арабскую мирную инициативу.en The Madrid bombings, 2012, you failed to mention an important detail.
OpenSubtitles2018ru Взрыв в Мадриде, 2012, ты забыл упомянуть важную деталь.en The European Union intends to continue its support for the process begun in Stockholm, particularly at the next regional Consultative Group meeting in Madrid in 2001.
UN-2ru Европейский союз намерен и впредь оказывать поддержку процессу, начатому в Стокгольме, в частности на будущем региональном совещании консультативной группы, которое состоится в 2001 году в Мадриде.en The Madrid International Plan of Action on Ageing recommends, among other things, taking into account the needs and concerns of older persons in decision-making at all levels, including their participation in the labour market and in voluntary activities, access to knowledge, education and literacy, numeracy and technological training, and to social protection and security.
UN-2ru В Мадридском международном плане действий по проблемам старения рекомендуется, помимо прочего, учитывать потребности пожилых людей и возникающие у них проблемы в процессе принятия решений на всех уровнях, в том числе связанные с их участием в трудовой и добровольной деятельности, доступом к знаниям, образованию, навыкам грамоты и счета и технической подготовке, а также социальной защитой и безопасностью.en Every year since 2002, the Tribunal for Competition Defence has financed the participation of two officials from each Ibero-American country in the two-week training course given at headquarters in Madrid.
UN-2ru С тех пор ежегодно Суд по защите конкуренции Испании финансирует участие двух должностных лиц из каждой ибероамериканской страны в программе подготовки, которая в течение двух недель организуется в штаб-квартире этого Суда в Мадриде.en In former paragraph 13 (now 16), the word “Stresses” should be replaced by “Reiterates”; the word “further” should be inserted after the word “facilitate”; and the words “as well as the result of its first review and appraisal cycle” should be inserted after the words “Madrid Plan of Action”.
UN-2ru В бывшем пункте 13 (теперь 16) слово "подчеркивает" следует заменить словами "вновь заявляет о"; слово "дальнейшего" следует вставить перед словом "облегчения"; а слова "а также результатов его первого цикла обзора и оценки" следует вставить после слов "Мадридского плана действий".en He stressed that a framework of understanding must be consistent with the principles on all core issues outlined in Security Council resolutions, the Madrid principles, the road map and the 2002 Arab Peace Initiative.
UN-2ru Он подчеркнул, что платформу для взаимопонимания необходимо формировать в соответствии с принципами по всем основным вопросам, изложенным в резолюциях Совета Безопасности, Мадридских принципах, «дорожной карте» и Арабской мирной инициативе 2002 года.en Her predecessor had initiated the # nternational Consultative Conference on School Education in Relation to Freedom of Religion or Belief, Tolerance and Non-discrimination, at which the Madrid Final Document was adopted ( # appendix
MultiUnru Ее предшественник выступил инициатором состоявшейся в # году Международной консультативной конференции, касающейся отражения в школьных программах вопросов свободы религии или убеждений, терпимости и недискриминации, на которой был принят Мадридский итоговый документ ( # добавлениеen In Madrid last March, the Secretary-General acknowledged the need for a principled and comprehensive strategy to fight terrorism globally
MultiUnru В марте этого года в Мадриде Генеральный секретарь признал необходимость принятия принципиальной и всеобъемлющей стратегии борьбы с терроризмом на глобальном уровнеen In concluding the round table, the Chair expressed appreciation to all speakers and participating Governments for their valuable contributions and insights, which had ensured a stimulating discussion on critical issues and priorities to be taken into consideration in implementing the Madrid Plan of Action in Asia and the Pacific.
UN-2ru В заключении заседания «за круглым столом» Председатель выразил признательность всем ораторам и представителям участвующих правительств за их ценный вклад и информацию, которые обеспечили стимулирующее обсуждение важных вопросов и приоритетов для учета в ходе осуществления Мадридского международного плана действий в Азиатско-Тихоокеанском регионе.en In his speech on 10 March 2005 on the occasion of the International Summit on Democracy, Terrorism and Security, held in Madrid from 8 to 11 March 2005, the Secretary-General announced the elements of a comprehensive strategy based on the clear message that no form of terrorism is acceptable and centred on five key elements, termed the five “Ds”: dissuasion, denial, deterrence, development of state capacity and defence of human rights.
UN-2ru В своей речи 10 марта 2005 года в рамках Международной встречи на высшем уровне по вопросам демократии, терроризма и безопасности, проходившей в Мадриде с 8 по 11 марта 2005 года, Генеральный секретарь представил компоненты своей всеобъемлющей стратегии, которая базируется на четком представлении о неприемлемости любых форм терроризма и которая характеризуется пятью ключевыми элементами, известными как "пять D": разубеждение недовольных групп от использования терроризма в качестве тактического средства для достижения своих целей; лишение террористов средств для совершения нападений; удержание государств от оказания поддержки террористам; создание государственного потенциала для предотвращения терроризма; и защита прав человека в борьбе с терроризмом.en Recently he edited the collective work La justicia penal internacional: Una perspectiva iberoamericana (Madrid, Casa de América
MultiUnru Недавно в качестве координатора осуществил редактирование коллективной работы “La justicia penal internacional: Una perspectiva iberoamericana” (Casa de América, Madriden Ministers of our two regions met at the XVIII Ministerial Conference of the San José Dialogue, held in Madrid in May this year.
UN-2ru В мае этого года министры наших двух регионов встретились в Мадриде в рамках XVIII совещания на уровне министров в рамках Диалога Сан‐Хосе.ru.glosbe.com
Реал Мадрид (футбольный клуб) - WikiVisually
«Реа́л Мадри́д» (исп. Real Madrid Club de Fútbol) — испанский профессиональный футбольный клуб, названный ФИФА лучшим футбольным клубом XX века. По данным организации Deloitte, в сезоне 2016/17 «Реал» был вторым по уровню заработка среди клубов с годовым доходом 674,6 миллиона евро[2]. Является одним из самых ценных клубов стоимостью 4,1 миллиарда долларов[3]. «Реал Мадрид» — один из трёх клубов, которые ни разу не покидали высший испанский дивизион, двумя другими являются «Барселона» и «Атлетик Бильбао»[4].
Является одним из самых титулованных клубов в испанском футболе, завоевав в общей сложности 60 национальных титулов; рекордные 33 титула чемпионата Ла лиги, 19 Кубков Испании, 9 раз становился обладателем Суперкубка Испании. Является рекордсменом по количеству побед и голов в Лиге чемпионов (13 раз, единственная в Европе команда, выигрывавшая этот турнир — тогда ещё Кубок Европейских чемпионов — 5 раз подряд).
История
Основание
Первая эмблема клуба (1902—1908) Вторая эмблема клуба (1908—1920)В 1896 году был создан клуб «Футбол Скай», ставший прародителем мадридского клуба. Но официальной датой основания считается 6 марта 1902 года, когда братья Падрос и Хулиан Паласиосы открывают клуб под названием Madrid Football Club. 29 июня 1920 года король Испании Альфонс XIII присвоил клубу титул Королевский, что по-испански звучит как Real. Отсюда современное название клуба — Real Madrid.
С момента основания клуб стал претендовать на лидерство в испанском футболе: уже в 1903 году он вышел в финал Кубка страны, где уступил «Атлетику» из Бильбао. Через несколько лет почётный трофей надолго «переехал» в столицу: «Мадрид» завоёвывал Кубок Испании четыре раза подряд. Чемпионаты Испании стали проводиться только с сезона 1928/29, а до того клубы определяли сильнейших по регионам. «Мадрид» (с 1920 года — «Реал Мадрид») за это время первенствовал в столичном округе 16 раз.
Расцвет
«Реал Мадрид», 1905 годК середине 50-х годов прошлого столетия, когда в Европе решили создать континентальную федерацию футбола, которая наладила бы регулярное проведение соревнований как клубных, так и национальных команд, мадридский «Реал» не являлся главным авторитетом в Испании. Однако именно «Реал» выиграл первенство 1954/55, благодаря чему стал первым испанским делегатом в Кубке европейских чемпионов. С того момента «Реал» утвердился на европейской вершине на пять лет. Успехам на международной арене сопутствовали и победы во внутреннем чемпионате, каких в период с 1954 по 1969 год было 12. На протяжении полутора десятков лет получалось так, что если мадридцы и уступали дома первенство, то обязательно выигрывали Кубок чемпионов. Таким образом, они постоянно участвовали в самом престижном европейском турнире на протяжении 15 лет подряд, впервые не попав в него лишь в 1970 году. В ту золотую эпоху в «Реале» блистали натурализованный аргентинец Альфредо Ди Стефано (лучший футболист Европы 1957 и 1959 годов), француз Раймон Копа (обладатель «Золотого мяча» 1958 года), венгр Ференц Пушкаш (второй футболист Европы 1960 года), Франсиско Хенто — шестикратный обладатель Кубка чемпионов. В середине 60-х компанию «долгожителю» Хенто составляли Хосе Сантамария, Амансио, Пирри.
Постепенно, по мере ухода ветеранов, победные традиции в Европе были утрачены. Следующего взлёта пришлось ждать почти двадцать лет, когда пришло новое поколение во главе с Эмилио Бутрагеньо, ближайшими сподвижниками которого были Мичел, Уго Санчес, Маноло Санчис, Мартин Васкес и Мигель Пардеса. Они выиграли два Кубка УЕФА и пять чемпионатов подряд.
1970-е — 1990-е годы
В середине семидесятых «Реал» отметил разгромную победу над «Барселоной» (4:0) в финале Кубка Испании сезона 1973/1974. В 1978 году «Реал» приобрёл Ули Штилике и Хуанито, которые, несмотря на несхожесть игровой манеры, на долгие годы станут идолами мадридских болельщиков. 4 июня 1980 года мадридцы победили в финале Кубка страны, разгромив «Кастилью» 6:1. На следующий год «Реал» вновь напомнил о себе Европе, выйдя в финал Кубка европейских чемпионов. Однако в яростной схватке с «Ливерпулем» мадридцы, руководимые Вуядином Бошковым, вынуждены были уступить со счётом 0:1. В декабре 1983 года тренером «Реала» стал Альфредо ди Стефано, а команду пополнили Мартин Эскер, Мичел, Санчис и Эмилио Бутрагеньо, который совсем скоро стал одним из символов команды. Уже в первой игре за «королевский» клуб Бутрагеньо отличился дважды и принес победу мадридцам в матче против «Кадиса».
24 мая 1985 года пост президента занял Рамон Мендоса, чьё правление будет отмечено выдающимися достижениями. В 1985 и 1986 годах мадридцы завоевывали Кубок УЕФА, обыграв в финальных матчах «Видеотон» и «Кёльн». На своем поле «Реал» выступал особенно вдохновенно: казалось, его игрокам под силу отыграться с любого счёта. Однажды им удалось совершить и вовсе нечто невероятное: проиграв менхенгладбахской «Боруссии» со счётом 1:5, мадридцы провели на «Сантьяго Бернабеу» четыре безответных мяча и вышли в следующий раунд. После нескольких относительно неудачных сезонов пост главного тренера «Реала» занял Хорхе Вальдано, до этого плодотворно поработавший в «Тенерифе». Наставник доверил место в основном составе Редондо, Лаудрупу, Амависке, Кике Флоресу.
8 января 1995 года команда Вальдано уничтожила своих главных соперников из «Барселоны», победив в матче чемпионата со счётом 5:0, а впоследствии завоевала чемпионский титул. Однако следующий сезон «Реал» провалил, и место на тренерском мостике в июле 1996 года занял знаменитый итальянец Фабио Капелло. Заметно обновился и состав команды, в которую влились Зеедорф, Миятович и Роберто Карлос. Для победы в чемпионате команде Капелло хватило одного сезона. В мае 1998 года «Реал» в седьмой раз завоёвывает Кубок чемпионов, победив в решающем матче «Ювентус» (1:0), а через несколько месяцев выигрывает и Межконтинентальный кубок у «Васко да Гамы».
После неудачного сезона 1998/1999 руководство «Реала» решило доверить пост главного тренера Висенте дель Боске и не прогадало: клуб в восьмой раз выиграл Кубок чемпионов, обыграв «Валенсию» (3:0) в финальном матче. Отлично проявил себя Рауль, ставший настоящим лидером команды. В 2001 году «Реал» в 28-й раз завоевал титул чемпиона страны.
Президентство Переса
Игроки Реала празднуют голНовым президентом был избран амбициозный Флорентино Перес[5], который решил собрать в «Реале» всех лучших футболистов планеты. Свою деятельность Перес начал с покупки португальца Луиша Фигу у «Барселоны» за рекордные 71 миллион евро[6]. Спустя год в ряды «Реала» влился Зинедин Зидан, за которого заплатили «Ювентусу» ещё больше — 75 миллионов. Ещё через год из «Интера» прибыл Роналдо, летом 2003 года — Бекхэм, в 2004 — Оуэн. Таким образом, в сезоне 2004/05 вместе играли четыре футболиста, удостаивавшиеся «Золотого мяча»: Роналдо (лучший футболист мира 1997 и 2002 годов), Зидан (1998), Фигу (2000), Оуэн (2001). Это собрание звёзд стали называть «Галактикос». За пять с лишним лет правления Переса (он сложил полномочия в феврале 2006 года) «Реал» дважды становился чемпионом Испании и лишь раз выиграл Лигу чемпионов УЕФА (в сезоне 2001/2002).
Президентство Кальдерона
После Флорентино Переса президентом Реала был избран Рамон Кальдерон, стиль руководства которого отличался от стиля предшественника. Кальдерон не ставил своей целью покупку лучших игроков, хотя его предвыборным обещанием была покупка Криштиану Роналду и Кака, что у него так и не получилось. Первым делом новый президент взялся за чистку и омоложение состава, который в то время переживал не лучшие времена. За время президентства Кальдерона были проданы Бекхэм, Роберто Карлос, Робиньо, Роналдо, то есть всё «наследие» Переса, хотя во времена правления Кальдерона были сделаны удачные покупки: Ван Нистелрой, Каннаваро, Игуаин, Снейдер, Пепе. Но главным изменением стала смена главного тренера: им снова стал Капелло, сильный и независимый специалист. Первый же сезон принёс «сливочным» победу в Примере, но в Лиге чемпионов команда опять «споткнулась» в 1/8 финала, проиграв по сумме двух встреч мюнхенской «Баварии» (общий счет — 4:4). По окончании первого сезона, несмотря на первый за последние четыре года титул чемпиона Испании, руководство «Реала» увольняет итальянского тренера, мотивируя это решение «невыразительной игрой команды»[7]. Место главного тренера было отдано немецкому специалисту и тренеру «Хетафе» Бернду Шустеру. С немцем «бланкос» завоевали Суперкубок и победили в чемпионате Испании, который был выигран досрочно. Поэтому в «Эль Класико» (счет — 4:1), который проходил на «Сантьяго Бернабеу», по испанской традиции игроки «Барселоны» были вынуждены приветствовать досрочных чемпионов «живым» коридором и аплодисментами. Однако в Лиге чемпионов прогресса всё также не наблюдалось. В 1/8 финала команда была выбита из турнира итальянской «Ромой» (общий счет — 2:4). В 2009 году из-за скандала с открывшейся подтасовкой голосов на выборах 2006 года Рамон Кальдерон подал в отставку. За четыре года правления Кальдерона «Реал» два раза подряд становился чемпионом Испании и один раз брал Суперкубок.
Возвращение Переса (2009 — настоящее время)
1 июня 2009 года Флорентино Перес вновь стал президентом «Реала», причём без голосования, так как все конкуренты сняли свои кандидатуры[8][9]. После своего возвращения Перес начал воссоздавать совершенно новый «галактикос». Для начала в команде произошли изменения в руководстве: советником президента стал бывший игрок «Реала» Зинедин Зидан. 9 июня после длительных переговоров и различных слухов в «Реал» перешёл полузащитник итальянского «Милана» и сборной Бразилии Кака за 68 млн евро. Он подписал шестилетний контракт с клубом и стал первым звёздным новичком после второго прихода Переса. Затем был подписан контракт с лучшим игроком мира 2008 года Криштиану Роналду, который давно мечтал надеть майку «сливочных»[10]. За португальца «Реал» выложил 80 миллионов фунтов стерлингов (93,4 миллиона евро). 25 июня «Реал» подписал 23-летнего Рауля Альбиоля из «Валенсии», сумма трансфера Альбиоля составила 15 миллионов евро. 1 июля 2009 года «Лион» официально подтвердил переход Карима Бензема в «Реал». Сумма трансфера составила 35 миллионов евро. В стан «Реала» вернулись хавбек Эстебан Гранеро и выступающий на позиции правого защитника Альваро Арбелоа из «Ливерпуля». Сумма трансфера Арбелоа составила 4 млн евро[11], контракт подписан на 5 лет. Пару Арбелоа составил Хаби Алонсо, также перешедший из «Ливерпуля» 5 августа. Алонсо был оценен в 30 млн фунтов стерлингов[12].
Несмотря на солидные приобретения, команде так и не удалось завоевать хоть какой-нибудь трофей за сезон. В чемпионате Испании Реал занял итоговое второе место, уступив пальму первенства Барселоне, при этом проиграв в обеих очных встречах. Клуб вновь неудачно выступил в Лиге Чемпионов, в шестой раз подряд не сумев преодолеть стадию 1/8 финала. А в Кубке Испании команда выбыла из борьбы уже на первом этапе в противостоянии с командой из третьего испанского дивизиона «Алькоркон». По итогам сезона главный тренер Мануэль Пеллегрини был уволен с поста за неудовлетворительные результаты. После непродолжительных переговоров главным тренером Реала назначен португалец Жозе Моуринью[13][14], только что оформивший с итальянским «Интером» победный требл.
Летом не обошлось без привычной трансферной активности клуба, хотя и не с таким размахом, как годом ранее. На приобретения было потрачено более 70 млн евро, а команду пополнили опытнейший португальский защитник Рикарду Карвалью, молодые испанские полузащитники Педро Леон и Серхио Каналес, представители нового поколения немецкого футбола Сами Хедира и Месут Озил, а также перспективный аргентинский вингер Анхель Ди Мария.
Сезон 2010—2011 «Реал» начал весьма успешно, показывая, что готов бороться за титул, но в итоге стал вторым. Гораздо успешнее дела шли в Кубке Испании. Команда уверенно дошла до финала, где их поджидала всё та же «Барселона». «Реал» в непростом для обеих команд матче сумел победить: гол Криштиану Роналду, забитый в дополнительное время, принёс команде долгожданный трофей. В Лиге чемпионов «Реал» дошёл до полуфинала, где в напряжённом, очень непростом и неоднозначном для судейства противостоянии, по сумме двух матчей уступил «Барселоне».
Летом 2011 года клуб продолжил укреплять состав. Были приобретены полузащитники Нури Шахин и Хамит Алтынтоп, нападающий Хосе Кальехон, а также защитники Рафаэль Варан и Фабиу Коэнтрау. Кроме того, 22 июня клуб официально объявил[15] о расширении полномочий главного тренера команды Жозе Моуринью, которому были доверены функции спортивного менеджера. Таким образом, «Реал Мадрид» осуществил переход к «английской» модели управления командой.
Мадридский «Реал» в сезоне 2011/12 установил новый рекорд Примеры, набрав за один сезон 100 очков. «Королевский клуб» превзошёл достижение «Барселоны», которая в чемпионате 2009/10 достигла отметки в 99 баллов. Кроме того, «Реал» стал первой командой, которой за один сезон удалось победить в 32 встречах, при этом «Реал» установил рекорд по количеству забитых голов за сезон, подопечные Моуринью забили 121 гол в чемпионате Испании 2011/12.
Летом 2012 был куплен полузащитник Тоттенхэма Лука Модрич и взят в аренду полузащитник Челси Майкл Эссьен. Но из клуба ушёл целый ряд полузащитников: Фернандо Гаго перешёл в Валенсию, Серхио Каналес также перешёл в Валенсию, Хамит Алтынтоп перешёл в Галатасарай, Эстебан Гранеро перешёл в Куинз Парк Рейнджерс, Лассана Диарра перешёл в Анжи, Нури Шахин на правах аренды перешёл в Ливерпуль, а зимой 2012 вернулся в Боруссию. Также летом клуб покинули защитник Даниэль Карвахаль, который перешёл в Байер 04 и защитник Ройстон Дренте, который перешёл в Аланию. Зимой в клуб вернулся вратарь Диего Лопес, который перед этим выступал в «Вильярреале» и «Севилье».
Сезон 2012/2013 «Реал Мадрид» начал с победы над «Барселоной» в Суперкубке Испании (4:4 по сумме двух матчей). В Примере «Реал» занял второе место. В Кубке Испани «Реал» дошёл до финала, попутно выбив из турнира «Барселону», но в финале уступил «Атлетико» (1:2). В лиге чемпионов «Реал» закончил выступления в полуфинале турнира, уступив дортмундской «Боруссии» (3:4 по сумме двух матчей).
20 мая стало известно, что Жозе Моуринью покинет клуб[16][17]. 2 июня Флорентино Перес был переизбран президентом «Реала». 27 июня Карло Анчелоти был представлен как главный тренер клуба[18][19]. Помощниками главного тренера были назначены француз Зинедин Зидан и англичанин Пол Клемент.
Летом 2013 года был куплен ряд полузащитников: вингер «Тоттенхэма» Гарет Бейл, опорник «Сан-Паулу» Каземиро, хавбек «Реал Сосьедада» Асьер Ильяраменди и полузащитник «Малаги» Иско. Так же после сезона в «Байере» в клуб вернулся Даниэль Карвахаль. Из «Кастильи» в клуб были переведены российский полузащитник Денис Черышев и испанский нападающий Хесе. Однако клуб покинули ряд игроков: в «Наполи» перешли нападающий Гонсало Игуаин, защитник Рауль Альбиоль, нападающий Хосе Кальехон; полузащитник Месут Озил перешёл в «Арсенал», полузащитник Кака — в «Милан», полузащитник Педро Леон стал игроком «Хетафе». На правах свободного агента клуб покинули Рикарду Карвалью, который стал игроком «Монако» и Антонио Адан. Майкл Эссьен вернулся в «Челси», а в начале сентября Денис Черышев на правах аренды стал игроком «Вильяреала».
16 апреля 2014 года «Реал» выиграл Кубок Испании, обыграв в финале «Барселону» со счётом 2:1. Решающий гол забил Гарет Бейл.
24 мая 2014 года «сливочные» выиграли десятый Кубок Чемпионов УЕФА, обыграв в финале «Атлетико Мадрид» со счётом 4:1. 12 августа 2014 года клуб выиграл Суперкубок УЕФА. 20 декабря выиграли Клубный чемпионат мира, в финале одержав победу над аргентинским «Сан-Лоренсо». Голы забили Серхио Рамос и Гарет Бейл. В сезоне 2016/2017 «Реал Мадрид» в 7-й раз вышел в 1/2 Лиги чемпионов, тем самым побив рекорд «Барселоны».
Изменения формы
wikivisually.com
Английский язык и Real Madrid
Совместно со знаменитым футбольным клубом Реал Мадрид. 7- 16 лет. Преподаватели - англичане, футбольные тренера знаменитого клуба.
На базе Британского колледжа. С 2 июля до 28 июля .
Программа английского языка:
10 классов теории и практики в неделю. Методология: теория ,игры, пение, мастерские, ролевые игры, с использованием современных технологий (интернет, проектор и другие).
Футбол с Реал Мадрид
Футбольные тренировки по 3 часа в день: 1,5 часа тренировка + 1,5 часа игры и соревнования. Каждый студент получает форму Реал Мадрида . Дополнительно: 5 сеансов бассейна в неделю.
Лагерь в Сото де Виньюелас (Soto de Viñuelas).
Это огромный образовательно - спортивный комплекс, с собственной резиденцией и столовой. Два бассейна детский и полуолимпийский, манеж, рокодром, детские площадки, футбольное поле, теннисные корты, волейбольные и баскетбольные площадки. И все это внутри зоны регионального парка с видами на горы Гвадаррамы.
Проживание - в собственной резиденции колледжа, размещение в комнатах по 2-3 человека в комнате.
Программы английский плюс футбол возможна как:
1. Английский язык + футбол с проживанием и полным пансионом в лагере. В стоимость включен трансфер туда и обратно Аэропорт Мадрида. Места ограничены - бронируйте заранее.
2. Английский язык + футбол без проживания. Понедельник - пятница с 9:00 до 17:00 с перекусом утром и полным обедом днем. Детей привозят ежедневно на автобусах по желанию.
Трансфер аэропорт возможно организация трансфера для детей за дополнительную оплату.
В наших лагерях Ваш ребенок почувствует себе как дома.
Несмотря на то, что одной из целей нашего лагеря является научить детей адаптироваться самостоятельно и заводить новых друзей, в нашем колледже все сделано так, чтобы они чувствовали себя наиболее комфортно.
Лагерь расположен в тихой и безопасной зоне под Мадридом, также являющейся зеленой зоной.
Многочисленные места отдыха, спортивные площадки, аулы, игральные залы и залы TV/DVD
В резиденциях, где живут студенты, также проживают учителя, в них тоже уделяется постоянное внимание студентам.
Столовая - предлагает специально продуманное меню, учитывая всю гамму правильного питания. Возможны специальные диеты. Студенты, которые проживают в резиденции лагеря имеют 5 разовое питание: завтрак, второй завтрак, обед из трех блюд, полдник и ужин из трех блюд.
Наши преподаватели - носители языка с огромные опытом преподавания в британском колледже.
Безопасность детей - наш приоритет. Помимо собственных мер предосторожности на территории самого лагеря, уделяется огромное внимание и внешей безопасности: современные автобусы или поезда с сопровождением учителей. Также, в лагере 24 часа присутствуют дипломированные медсестры
Классы английского подразумевают получение новых знаний а также закрепление уже выученного. Чтение, правописание, понимание и разговорный английский.
Все студенты получают: книжечку с перечисленными внеклассными мероприятиями, необходимый учебный материал, отчет о посещаемости и достижениях.
- Спортивные мероприятия: бадминтон, волейбол, баскетбол, футбол, минигольф, пинг - понг, крикет, скалолазание, аэробика, регби, хоккей, теннис, стрельба из лука, каноя, парусный спорт, бейсбол, альтернативные виды спорта.
- Помимо спортивных мероприятий дети могут развивать свои артистические способности: ручные поделки, рисование, коллажи, папье маше, создание украшений и другое.
- Игры и развлечения: театральные кружки, танцы, командные игры, ориентация на местности, йога, сендеризм, уроки веселой кухни, зоология, настольные игры, музыка, кино.
Выездные экскурсии:
- Аквапарк
- Парк атракционов Warner Bros Park (аналог Disneyland)
- По желанию: двух дневная экскурсия в Барселону. В стоимость включен переезд, проживание питание, культурная программа в Барселоне
Выберите даты начала программы в июле:
www.ispansky-v-ispani.ru
Мадрид — с русского на английский
Мадрид — столица Испании. Город заложен в 927 г. как мавританское укрепление; в 939 г. упоминается под названием Магерит от араб, мадарат город . По другой версии название доа раб. из староисп. maderita лесная поросль . Совр. исп. Madrid. Географические… … Географическая энциклопедия
Мадрид — Мадрид. Королевский дворец. МАДРИД, столица (с 1561) Испании, на реке Мансанарес. 2,9 млн. жителей. Международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение, химико фармацевтическая, легкая, полиграфическая, цементная промышленность. Кустарное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Мадрид — (Madrid), столица Испании, главный город исторической области Новая Кастилия. Сложился вокруг мавританской крепости Маджирит (впервые упоминается в 932). В XIV XV вв. резиденция кастильских королей. Центр Мадрида с парадной парковой… … Художественная энциклопедия
мадрид — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мадрид — (Madrid) столица Испании, в Кастилии, на левом берегуМансанареса (летом высыхающего), на пустынном нагорье, 655 м. над ур.моря. Летом жарко и сухо, зимой суровые холода. С предместьями. более500 тыс. жит. М. в последнее время очень разросся и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Мадрид — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадрид (значения). Город Мадрид исп. Madrid … Википедия
МАДРИД — ИСПАНИЯ Мадрид столица Испании и административный центр автономной области и провинции Мадрид находится в географическом центре Пиренейского полуострова на высоте 646 м над уровнем моря выше, чем любая другая европейская столица. Население… … Города и страны
Мадрид — (Madrid) столица Испании, крупнейший политический, экономический, культурный центр страны. Главный город провинции Мадрид и исторической области Новая Кастилия. Расположен в центре Пиренейского полуострова, на плато Месета (на высоте… … Большая советская энциклопедия
Мадрид — (Madrid), столица Испании, на р. Мансанарес, административный центр автономной области и провинции Мадрид. 3 млн. жителей (1994). Крупный транспортный узел. Международный аэропорт Барахас. Производство свыше 1/10 промышленной продукции страны.… … Энциклопедический словарь
МАДРИД — (Madrid) столица Испании, гл. город обл. Новая Кастилия и адм. ц. пров. Мадрид. Важный политич., экономич. и культурный центр страны, узел жел. и шосс. дорог. Нас. 2443,2 тыс. чел. (1963). В М. находятся правления ведущих исп. банков и… … Советская историческая энциклопедия
Мадрид — (Madrid) Гражданская война в Испании Регулярные войска франки 268стского ген. Молы, поддержанные нем. и итал. авиацией, атаковали 7 нояб. 1936 силы республиканского ген. Миахи, защищавшие столицу при поддержке советских самолетов. Большая часть… … Энциклопедия битв мировой истории
translate.academic.ru