Перевод "Манчестер Юнайтед" на французский. Манчестер юнайтед перевод


manchester — с английского на русский

  • Manchester — Manchester …   Wikipédia en Français

  • Manchester — Manchester, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 19161 Housing Units (2000): 7402 Land area (2000): 4.996826 sq. miles (12.941720 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.996826 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • MANCHESTER — MANCHESTER, city in northern England. Its Jewish community, the second largest in Britain, dates from about 1780, the first synagogue being founded by two brothers, Lemon and Jacob Nathan, formerly of Liverpool. A cemetery was acquired in 1794… …   Encyclopedia of Judaism

  • MANCHESTER — Septième ville de Grande Bretagne (en 1994), située dans le comté métropolitain du Grand Manchester, créé lors de la réforme administrative de 1974 par un redécoupage du Lancashire, sur l’Irwell, affluent de la Mersey. Sa fortune commença au… …   Encyclopédie Universelle

  • Manchester [1] — Manchester (spr. Männtschest r), 1) Stadt in der englischen Grafschaft Lancaster, am Irwell, über welchen hier eine gußeiserne Brücke mit nur Einem Bogen von 120 Fuß Spannung u. zwei steinerne Brücken führen; sie verbinden das eigentliche M. mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Manchester F.C. — Manchester F.C. may refer to one of the following football (soccer) teams: Manchester City F.C. Manchester United F.C. F.C. United of Manchester Manchester Central F.C. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • Manchester — Manchester, parte 1 (The West Wing) Saltar a navegación, búsqueda Manchester Part I Episodio de El Ala Oeste Título Manchester Parte I Episodio nº Temporada 3 Episodio 45 Escrito por Aaron Sorkin …   Wikipedia Español

  • Manchester [2] — Manchester (spr. männtschester), Stadt (city) und Grafschaft im nordwestlichen England, liegt am Fuße des südlichen Abhanges einer Hügelkette, die sich von Oldham her zwischen die Täler des Irwell und des Medlock drängt, und deren letzte Spitze,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Manchester, GA — U.S. city in Georgia Population (2000): 3988 Housing Units (2000): 1853 Land area (2000): 5.712314 sq. miles (14.794825 sq. km) Water area (2000): 0.007479 sq. miles (0.019370 sq. km) Total area (2000): 5.719793 sq. miles (14.814195 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Manchester, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 5257 Housing Units (2000): 2315 Land area (2000): 4.126261 sq. miles (10.686966 sq. km) Water area (2000): 0.015163 sq. miles (0.039273 sq. km) Total area (2000): 4.141424 sq. miles (10.726239 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Manchester, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 354 Housing Units (2000): 147 Land area (2000): 1.035661 sq. miles (2.682350 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.035661 sq. miles (2.682350 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • translate.academic.ru

    манчестер юнайтед - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Мы подняли миллион баксов ставя на Манчестер Юнайтед.

    Смотреть видео основные моменты Манчестер Юнайтед Порту бесплатно на Football Highlight.

    Сожалею, но нам вместо "Арсенала" прислали "Манчестер Юнайтед".

    I'm sorry to say this, they sent us Man United instead of Arsenal.

    Просто недопонимание с фанатом "Манчестер Юнайтед".

    Когда моя любимая команда Манчестер Юнайтед проигрывала, то он мне никогда не говорил об этом.

    Его брат - футболист из "Манчестер Юнайтед".

    Даже повесила Манчестер Юнайтед у меня над головой.

    Вест Бром 1, Манчестер Юнайтед 0.

    А сейчас он играет в Манчестер Юнайтед.

    Весь мир разваливается по кускам, и Манчестер Юнайтед вместе с ним.

    Вижу у тебя эта чудесная футболка Манчестер Юнайтед

    Её также крутили в перерыве на футбольном матче в Манчестере, когда "Манчестер Юнайтед" была популярной командой.

    And then it was played at the intermission in a football game in Manchester, where Manchester United was a very popular soccer team.

    Продолжает расширяться сотрудничество с игроками команд Национальной баскетбольной ассоциации, клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с другими командами.

    Collaboration with players from the National Basketball Association, Football Club Barcelona and Manchester United and other teams continued to expand.

    Разве это не тоже самое, как перейти из Манчестер Юнайтед в Вест Хэм?

    А ты не должна сейчас быть где-то и обсуждать Манчестер Юнайтед и рыбные палочки?

    Shouldn't you be discussing Man United and fishnets somewhere?

    До этого был конфликт на матче чемпионата между стюардами «Стэмфорд Бридж», которые что-то сказали игрокам «Манчестер Юнайтед»... Я всегда завидовал тем арбитрам, которые судили матч финала без дополнительного времени.

    Before that there had been a conflict in the championship match between stewards of Stamford Bridge, who said something to the players of Manchester United... I have always envied those referees who umpired the final match without additional time.

    Манчестер Юнайтед, глубокий сон.

    Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед.

    There's an important score from the Hawthorns, where West Brom have taken the lead over Manchester United.

    Добро пожаловать назад в Глазго, Ирландия где Манчестер Юнайтед... ведут 3-1 над местными Селтик... в финале местного чемпионата.

    Welcome back to Glasgow, Scotland, where Manchester United... leads 3- 1 over hometown Celtic.

    context.reverso.net

    manchester united - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Watch highlights of Manchester United Porto for free on Football Highlight.

    He would never tell me when my favorite team Manchester United lost. Never.

    Когда моя любимая команда Манчестер Юнайтед проигрывала, то он мне никогда не говорил об этом.

    We've got a million bucks riding on Manchester United.

    Even put Manchester United over my head.

    West Brom 1, Manchester United 0.

    "Manchester United continue..."their winning form as...

    And he plays for Manchester United.

    Who preceded Alex Ferguson and manager of Manchester United?

    Is that not a bit like moving from Manchester United to West Ham?

    Manchester united, the big sleep.

    It's hardly Manchester United.

    The iralndese Roy Keane of Manchester United have different careers on consciousness, having starred in several fouls that made judging not bad and unintentional is insane.

    Iralndese Рой Кин "Манчестер Юнайтед" имеют разные карьеру на сознание, играя главные роли в нескольких фолов, что сделал судить не плохо и непреднамеренных безумен.

    There's an important score from the Hawthorns, where West Brom have taken the lead over Manchester United.

    Welcome back to Glasgow, Scotland, where Manchester United... leads 3- 1 over hometown Celtic.

    Добро пожаловать назад в Глазго, Ирландия где Манчестер Юнайтед... ведут 3-1 над местными Селтик... в финале местного чемпионата.

    A scorching header from Mountroy, and Manchester United are back on top!

    UNICEF continues to collaborate with its major global partners in supporting the Special Olympics, the International Cricket Council, Futbol Club Barcelona, Manchester United and NGO actors at the local level.

    ЮНИСЕФ продолжает сотрудничать со своими крупнейшими международными партнерами: движением «Специальная Олимпиада» и Международным советом по крикету, с футбольными клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с неправительственными организациями на местном уровне.

    Manchester United and AC Milan live, highlights, online, free.

    His brother is a footballer for Manchester united.

    To find me... watching the Manchester United football team!

    David Beckham gets the ball yet again for Manchester United.

    context.reverso.net

    manchester united - Перевод на русский - примеры французский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Et je joue pour Manchester United !

    Il y a les courses de lévriers, le Manchester United, et il y a les gens.

    C'est presque Manchester United.

    Manchester United, "Le Grand Sommeil".

    Dans le football, le Manchester United fait face le Thorton...

    Le stade des Hawthorns a vécu un événement important aujourd'hui, Les joueurs de West Brom ont dominé Manchester United.

    Le monde entier est foutu, et Manchester United aussi.

    Nous jouons contre l'équivalent académique de Manchester United, et un membre de mon équipe est en chaise roulante.

    Мы играем как школьный эквивалент Ман Юнайтед, а у меня игрок в кресле.

    Puis, à la mi-temps d'un match de foot à Manchester avec l'équipe de Manchester United qui était très populaire.

    Её также крутили в перерыве на футбольном матче в Манчестере, когда "Манчестер Юнайтед" была популярной командой.

    La collaboration avec les athlètes de la National Basketball Association, du Football Club de Barcelone, de Manchester United et d'autres équipes a continué à s'étendre.

    Продолжает расширяться сотрудничество с игроками команд Национальной баскетбольной ассоциации, клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с другими командами.

    Si vous êtes des supporters de Manchester United, chantez l'hymne de l'équipe.

    "Manchester United est..."dans une période victorieuse...

    context.reverso.net

    Манчестер юнайтед по Английский - Русский-Английский Словарь

    ru Премьер-лига видео в матче Манчестер Юнайтед – Манчестер Сити 2-0.

    Common crawlen English Premier League (EPL) video highlights of the match Manchester United – Manchester City 2-0.

    ru Watch highlights of Манчестер Юнайтед vs Манчестер Сити for free on Football Highlight.

    Common crawlen Watch highlights of Manchester United vs Manchester City for free on Football Highlight.

    ru Например, в 1958 году, когда в результате авиакатастрофы в Мюнхене погибло много футболистов из команды «Манчестер юнайтед», профессор Майкл Гулдер служил приходским священником в Манчестере (Англия).

    JW_2017_12en Professor Michael Goulder, for example, was a parish priest in Manchester, England, at the time of the 1958 Munich air disaster in which many of the Manchester United football team were killed.

    ru Весь мир разваливается по кускам, и Манчестер Юнайтед вместе с ним.

    OpenSubtitles2018en The whole world's falling apart, and Manchester United with it.

    ru А ты не должна сейчас быть где-то и обсуждать Манчестер Юнайтед и рыбные палочки?

    OpenSubtitles2018en Shouldn't you be discussing Man United and fishnets somewhere?

    ru Лига Чемпионов видео в матче Манчестер Юнайтед – Порту 2-2.

    Common crawlen Champions League video highlights of the match Manchester United – Porto 2-2.

    ru С возвращением в Глазго, Шотландия, где Манчестер Юнайтед Ведет 3-1 над Сельтик играющих на своем поле.

    OpenSubtitles2018en Welcome back to Glasgow, Scotland, where Manchester United leads 3 - 1 over hometown Celtic.

    ru Например, у Джойс, моей бывшей соратницы по работе, муж является непримиримым фанатом «Манчестер Юнайтед».

    ProjectSyndicateen For instance, Joyce, my former workmate, has a husband who is a diehard Manchester United fan.

    ru Ему также рассказывали о том, что иностранцы не могут получать лицензии на вождение такси в Граце, потому что управляющий компанией такси утверждает, что его клиенты предпочитают австрийских водителей, и что австрийский футбольный менеджер приписывал поражение своей команды тому факту, что она играла против команды «Манчестер Юнайтед», а не с командой «чернокожих».

    UN-2en in his opinion, that treatment amounted to racial discrimination. He had also been told that foreigners were unable to obtain licences to drive taxis in Graz because the manager of the taxi company alleged that his clients preferred Austrian drivers and that an Austrian football manager had ascribed the defeat of his team to the fact that it had been playing Manchester United and not “a nigger team”.

    ru Кенийцы настолько страстно переживают за премьер-лигу, что в прошлом году один арсенальский фанат, Сулейман Омонди, повесился после того, как его команда проиграла «Манчестер Юнайтед».

    News commentaryen Kenyans are so passionate about the Premier League that last year an Arsenal fan, Suleiman Omondi, hanged himself after his team lost to Manchester United.

    ru А я хочу играть за " Манчестер Юнайтед ", но футболист из меня хреновый.

    OpenSubtitles2018en And I want to play for Manchester United, but I'm shit at football.

    ru 25 ноября — Джордж Бест , британский футболист, игрок сборной Северной Ирландии и «Манчестер Юнайтед» (род.

    Common crawlen December 18 - Israeli Prime Minister Ariel Sharon is hospitalized after suffering a minor stroke .

    ru Помню четвертьфинал Лиги чемпионов между «Манчестер Юнайтед» и «Ромой».

    Common crawlen I remember the quarter-finals of the Champions League between Manchester United and Roma.

    ru ЮНИСЕФ объединил свои усилия с целым рядом международных организаций, включая национальные и спортивные министерства и ассоциации, а также международные органы, как, например, Международный совет крикета и ФИФА, а также видных международных спортивных деятелей и клубы, включая футбольный клуб «Барселона» (с уделением особого внимания Южной Африке и Свазиленду) и футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» (с уделением особого внимания Малайзии и Сьерра-Леоне

    MultiUnen UNICEF has teamed up with a wide range of organizations, from national sports ministries and associations, to international bodies such as the International Cricket Council and FIFA, and to prominent international sports personalities and clubs, including FCBarcelona (with a focus on South Africa and Swaziland) and Manchester United (with a focus on Malaysia and Sierra Leone

    ru Вчера был теперь Ливерпуль вентилятор Барлоу (37) Очень удивил как Робби Уильямс перед игрой "Арсенал против" Манчестер Юнайтед "подошел к нему.

    Common crawlen This gives the putzig the moderator Oliver Pocher Günther Jauch and a challenger, reported the media magazine dwdl.de.

    ru 02.03.2010 "Барселона" обошла "МЮ" в рейтинге богатейших клубов.. Английский "Манчестер Юнайтед" опустился со второго на третье место в рейтинге бог ...

    Common crawlen 28.01.2010 Ford posts first annual profit for four years.. Ford has posted an annual profit for the first time in four years. The carmaker made $2.

    ru Iralndese Рой Кин "Манчестер Юнайтед" имеют разные карьеру на сознание, играя главные роли в нескольких фолов, что сделал судить не плохо и непреднамеренных безумен.

    Common crawlen The iralndese Roy Keane of Manchester United have different careers on consciousness, having starred in several fouls that made judging not bad and unintentional is insane.

    ru Английский "Манчестер Юнайтед" опустился со второго на третье место в рейтинге богатейших клубов мира по версии аудиторской компании Deloitte.

    Common crawlen Ford has posted an annual profit for the first time in four years.

    ru Суперзвезда сборной Португалии и английской премьер-лиги Криштиану Роналду останется на следующий период в составе "Манчестер Юнайтед" и не будет продан мадридскому "Реалу".

    Common crawlen That was until early 1956, when I visited a district Judo club in the London suburb of Hillingdon, The Abbe Academy of Budo the one shot discernment I went was to cheer my then girlfriends younger brother to join. I was straightaway attracted to Judo and I joined that twin evening, the adolescent boy lasted for approximately one month.

    ru Например, качество игры хорошего датского или болгарского игрока повышается быстрее, если он попадает в состав «Манчестер Юнайтед» или «Барселоны».

    News commentaryen A good Danish or Bulgarian player improves much faster if he joins Manchester United or Barcelona.

    ru Вижу у тебя эта чудесная футболка Манчестер Юнайтед

    OpenSubtitles2018en I see you got this lovely Man United shirt on.

    ru Она себе горло надрывала, болея за Манчестер Юнайтед

    OpenSubtitles2018en Used to scream her lungs out for United.

    ru Добавлены новые послематчевые клипы об игре Андрея Аршавина в матчах "Арсенал"-"Манчестер Юнайтед" и "Арсенал"-"Ливерпуль". Автор - Marek Hess.

    Common crawlen Andrey Arshavin has answered the questions of his site visitors about his books, about the fans, about coffee, about love, about regrets and about a lot of other things.

    ru ЮНИСЕФ продолжает сотрудничать со своими крупнейшими международными партнерами: движением «Специальная Олимпиада» и Международным советом по крикету, с футбольными клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с неправительственными организациями на местном уровне.

    UN-2en UNICEF continues to collaborate with its major global partners in supporting the Special Olympics, the International Cricket Council, Futbol Club Barcelona, Manchester United and NGO actors at the local level.

    ru.glosbe.com

    состав «Манчестер Юнайтед - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Помню четвертьфинал Лиги чемпионов между «Манчестер Юнайтед» и «Ромой».

    I remember the quarter-finals of the Champions League between Manchester United and Roma.

    Наставник английского футбольного клуба "Манчестер юнайтед" Алекс Фергюсон заявил после проигранного финала Лиги чемпионов, что &quot...

    Scotland 2 Macedonia 0 Ukraine 5 Andorra 0 Azerbaijan 1 Finland 2 Russia 3 Liechtenstein 0 Armenia 0 Bosnia-Herzegovina 2 Moldova 0 Luxembourg 0 Bulgaria 4 Montenegro 1 Turkey 4 Estonia 2 Georgia 0 Italy 2 Denmark...

    Сожалею, но нам вместо "Арсенала" прислали "Манчестер Юнайтед".

    I'm sorry to say this, they sent us Man United instead of Arsenal.

    Его брат - футболист из "Манчестер Юнайтед".

    И Дэвид Бэкхем снова возвращает мяч "Манчестер Юнайтед".

    Просто недопонимание с фанатом "Манчестер Юнайтед".

    Ты же большая поклонница "Манчестер Юнайтед", Донна.

    You're a big United fan, Donna.

    Английский "Манчестер Юнайтед" опустился со второго на третье место в рейтинге богатейших клубов мира по версии аудиторской компании Deloitte.

    Ford has posted an annual profit for the first time in four years.

    25 ноября - Джордж Бест, британский футболист, игрок сборной Северной Ирландии и «Манчестер Юнайтед» (род.

    December 18 - Israeli Prime Minister Ariel Sharon is hospitalized after suffering a minor stroke.

    Её также крутили в перерыве на футбольном матче в Манчестере, когда "Манчестер Юнайтед" была популярной командой.

    Нос сэра Алекса Фергюсона? тренер "Манчестер Юнайтед"

    (Sizzling) ls it Sir Alex Ferguson's nose?

    Продолжает расширяться сотрудничество с игроками команд Национальной баскетбольной ассоциации, клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с другими командами.

    Collaboration with players from the National Basketball Association, Football Club Barcelona and Manchester United and other teams continued to expand.

    По поступившим данным, 4 апреля сотрудники органов правопорядка применили чрезмерную силу для разгона потенциально опасного столкновения между болельщиками «Ромы» и «Манчестер Юнайтед» во время футбольного матча, проходившего на «Стадио Олимпико» в Риме.

    On 4 April, law enforcement officers reportedly used excessive force to break up a potentially violent clash between AS Roma and Manchester United supporters during a football match at the Stadio Olimpico in Rome.

    Iralndese Рой Кин "Манчестер Юнайтед" имеют разные карьеру на сознание, играя главные роли в нескольких фолов, что сделал судить не плохо и непреднамеренных безумен.

    The iralndese Roy Keane of Manchester United have different careers on consciousness, having starred in several fouls that made judging not bad and unintentional is insane.

    ЮНИСЕФ продолжает сотрудничать со своими крупнейшими международными партнерами: движением «Специальная Олимпиада» и Международным советом по крикету, с футбольными клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с неправительственными организациями на местном уровне.

    UNICEF continues to collaborate with its major global partners in supporting the Special Olympics, the International Cricket Council, Futbol Club Barcelona, Manchester United and NGO actors at the local level.

    context.reverso.net

    Манчестер Юнайтед - Перевод на французский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    А я играю за Манчестер Юнайтед!

    В нем есть собачьи бега, Манчестер Юнайтед... и в нем есть люди.

    Продолжает расширяться сотрудничество с игроками команд Национальной баскетбольной ассоциации, клубами «Барселона» и «Манчестер юнайтед», а также с другими командами.

    La collaboration avec les athlètes de la National Basketball Association, du Football Club de Barcelone, de Manchester United et d'autres équipes a continué à s'étendre.

    Манчестер Юнайтед, глубокий сон.

    Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед.

    Le stade des Hawthorns a vécu un événement important aujourd'hui, Les joueurs de West Brom ont dominé Manchester United.

    Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед.

    Можем попробовать пробраться на игру "Манчестер Юнайтед".

    Вижу у тебя эта чудесная футболка Манчестер Юнайтед

    Весь мир разваливается по кускам, и Манчестер Юнайтед вместе с ним.

    Её также крутили в перерыве на футбольном матче в Манчестере, когда "Манчестер Юнайтед" была популярной командой.

    Puis, à la mi-temps d'un match de foot à Manchester avec l'équipe de Manchester United qui était très populaire.

    Это тебе не Манчестер Юнайтед.

    Будет играть Манчестер Юнайтед?

    Манчестер Юнайтед продолжает... их выигрышную серию...

    Может, ты не знаешь, будучи американцем, что вечером Ливерпуль играет... с Манчестер Юнайтед.

    Bon, en tant qu'americain tu ne dois pas savoir ça mais ce soir Liverpool joue contre...

    Посмотрите на Манчестер Юнайтед, которому уже два сезона не удается пройти в одну восьмую финала, хотя они тоже потратили огромные деньги!

    Regardez Manchester City qui n'arrive pas, depuis deux saisons, à se qualifier pour les 8es de finale, ils ont aussi fait d'énormes dépenses !

    context.reverso.net


    Смотрите также