«Реал» — «МЮ»: Мадрид запел по-английски. Реал мадрид по английски
Реал Мадрид по Английский - Русский-Английский Словарь
ru О, Реал Мадрид Отель, Реал Мадрид Отель...
OpenSubtitles2018en Ooh, Real Madrid Hotel, Real Madrid Hotel...ru Билеты Реал Мадрид - Барселона: Этот пакет включает в себя: Билет, Туристический автобус по Мадриду и экскрусия по стадиону+музей Сантьяго Бернабеу. Если вы желаете преобрести билетына матч Реал Мадрид .
Common crawlen Real Madrid v FC Barcelona Tickets is sold together with a special Hospitality package which includes: free Spanish Ham tasting at a luxurious hotel in Madrid.Common crawlen Alfonso Pérez Muñoz (born September 26 , 1972 in Getafe ), usually referred to as Alfonso, is a former Spanish international and Real Madrid footballer, who was a member of the national side that won the golden medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain .ru Атлетико Мадрид явно побеждает Реал Мадрид.
OpenSubtitles2018en Atlético Madrid are absolutely doing a job on Real Madrid here.OpenSubtitles2018en Fourth-highest scorer of all time for Real Madrid, 22 hat tricks and 266 goals after 256 games.ru Watch highlights of Валенсия vs Реал Мадрид for free on Football Highlight.
Common crawlen Watch highlights of Valencia vs Real Madrid for free on Football Highlight.ru Вклад в проведение этой кампании футбольных клубов «Барселона» и «Реал Мадрид», городского совета Барселоны, а также сомалийских групп предпринимателей и НПО и Университета Могадишо заложил удачный прецедент для будущего сотрудничества между такими организациями в Сомали, в регионе и за его пределами
MultiUnen The contributions to the campaign by the football clubs of Barcelona and Real Madrid and the Barcelona city hall, as well as Somali business groups and NGOs and the University of Mogadishu, set a welcome precedent for future cooperation among such organizations in Somalia, the region and beyondru Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти.
OpenSubtitles2018en Real Madrid and the fans celebrate this very important victory for Carlo Ancelotti's team.ru Вклад в проведение этой кампании футбольных клубов «Барселона» и «Реал Мадрид», городского совета Барселоны, а также сомалийских групп предпринимателей и НПО и Университета Могадишо заложил удачный прецедент для будущего сотрудничества между такими организациями в Сомали, в регионе и за его пределами.
UN-2en The contributions to the campaign by the football clubs of Barcelona and Real Madrid and the Barcelona city hall, as well as Somali business groups and NGOs and the University of Mogadishu, set a welcome precedent for future cooperation among such organizations in Somalia, the region and beyond.ru Ты одна из лучших барабанщиц клуба Реал Мадрид.
OpenSubtitles2018en You are one of the best drummer from Real Madrid.OpenSubtitles2018en Ronaldo and Real Madrid are clearly imposing themselves in this match against Barcelona.ru В дополнение к осуществляемому Агентством проекту по строительству футбольных полей в Дженине в 2011 году оно подписало также с Фондом "Реал Мадрид" соглашение о создании восьми социальных спортивных школ в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан, где смогут заниматься более 10 000 детей палестинских беженцев.
UN-2en In addition to the Agency’s project of constructing football pitches in Jenin, UNRWA signed an agreement with The Real Madrid Foundation in 2011 for eight social sports schools in the Gaza Strip and the West Bank, benefiting more than 10,000 Palestine refugee children.OpenSubtitles2018en Oh, God, I wish I'd watched Real Madrid all those years ago instead of judging that damned youth conducting competition.ru Региональный информационный центр Организации Объединенных Наций в Западной Европе взаимодействовал с представительством кампании "Тысячелетие" в Испании и другими местными партнерами для организации введения мяча в игру Генеральным секретарем в начале футбольного матча команды "Реал Мадрид".
UN-2en The United Nations Regional Information Centre for Western Europe had collaborated with the Millennium Campaign office in Spain and other local partners to arrange for the Secretary-General to kick the opening ball at a Real Madrid football match.OpenSubtitles2018en clients think it's cool I know a Iot of real Madrid players.ru Я знаю всех ребят из Реал Мадрид.
OpenSubtitles2018en I know all those guys at Real Madrid.ru Теперь Реал Мадрид придется собраться с силами, если они хотят выиграть Ла десиму.
ru Лучший игрок в мире и в Реал Мадрид, забивший 17 голов в Лиге чемпионов этого года...
OpenSubtitles2018en And the world's best player, as well as Real Madrid's, 17 goals in this year's Champions League...ru Местная команда Реал Мадрид несомненно лучше, чем Барселона.
OpenSubtitles2018en The local team, Real Madrid, was undoubtedly better than Barcelona.ru Тогда-то и появился Реал Мадрид.
OpenSubtitles2018en That was when Real Madrid showed up.ru В Испании с 1985 года только три чемпионата выиграли не «Реал Мадрид» или «Барселона».
ProjectSyndicateen In Spain, all but three championships since 1985 have been won by either Real Madrid or Barcelona.ru По инициативе Политического отделения Организации Объединенных Наций для Сомали и в рамках Международного дня мира # года футбольный клуб «Реал Мадрид» предоставил четырем молодым сомалийцам стипендии для поездки на две недели в летний лагерь в Мадриде
ru При содействии Департамента Генеральный секретарь дал торжественный старт футбольному матчу с участием команды «Реал Мадрид» в столице Испании; в ходе этого мероприятия были использованы видеоматериалы, плакаты и объявления с призывами к достижению поставленных целей.
UN-2en The Department arranged for the Secretary-General to kick off a Real Madrid football match in the capital of Spain; a video, banners and announcements on the need to reach the Goals were used on that occasion.ru Лучших матчи Испания Примера Дивизион в Барселона, Реал Мадрид, Валенсия, Севилья, Атлетико Мадрид.
Common crawlen Watch latest video highlights and goals of Spanish Liga matches. The best games of La Liga including Barcelona, Real Madrid, Sevilla, Valencia, Athletic Bilbao.ru.glosbe.com
Реал Мадрид - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В Кембриджском университете их решили назвать "Реал Мадрид экономической науки".
The Cambridge University prefects decided to call them the Real Madrid of economics.Реал Мадрид - испанский футбольный клуб, названный ФИФА лучшим футбольным клубом ХХ века.
Real Madrid is a Spanish football club recognized by FIFA as the best football club of the 20th century.По инициативе Политического отделения Организации Объединенных Наций для Сомали и в рамках Международного дня мира 2003 года футбольный клуб «Реал Мадрид» предоставил четырем молодым сомалийцам стипендии для поездки на две недели в летний лагерь в Мадриде.
At the initiative of the United Nations Political Office for Somalia, and as part of the International Peace Day 2003, the Spanish soccer club, Real Madrid gave scholarships to four young Somalis for a two-week summer camp in Madrid.Лучших матчи Испания Примера Дивизион в Барселона, Реал Мадрид, Валенсия, Севилья, Атлетико Мадрид.
Watch latest video highlights and goals of Spanish Liga best games of La Liga including Barcelona, Real Madrid, Sevilla, Valencia, Athletic Bilbao.Реал Мадрид (исп. Real Madrid Club de Fútbol) - испанский футбольный клуб, названный ФИФА лучшим футбольным клубом XX века.
Real Madrid Club de Fútbol (also known as Real Madrid, Los Blancos, Los Merengues) is a professional football club based in Madrid, Spain.При содействии Департамента Генеральный секретарь дал торжественный старт футбольному матчу с участием команды «Реал Мадрид» в столице Испании; в ходе этого мероприятия были использованы видеоматериалы, плакаты и объявления с призывами к достижению поставленных целей.
В дополнение к осуществляемому Агентством проекту по строительству футбольных полей в Дженине в 2011 году оно подписало также с Фондом "Реал Мадрид" соглашение о создании восьми социальных спортивных школ в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан, где смогут заниматься более 10000 детей палестинских беженцев.
In addition to the Agency's project of constructing football pitches in Jenin, UNRWA signed an agreement with The Real Madrid Foundation in 2011 for eight social sports schools in the Gaza Strip and the West Bank, benefiting more than 10,000 Palestine refugee children.Бессмысленно - сравнивать Барселона и Реал Мадрид.
Don't compare Barcelona with Real.Билеты Реал Мадрид - Барселона: Этот пакет включает в себя: Билет, Туристический автобус по Мадриду и экскрусия по стадиону+музей Сантьяго Бернабеу. Если вы желаете преобрести билетына матч Реал Мадрид.
Real Madrid v FC Barcelona Tickets is sold together with a special Hospitality package which includes: free Spanish Ham tasting at a luxurious hotel in Madrid."Это большое разочарование", сказал Зинедин Зидан, а первая реакция на поражение Реал Мадрид на Gerland, Лион, где были значительно выше в первом матче второго тура Лиги чемпионов.
"It'sa great disappointment," said Zinedine Zidane, as a first reaction to the defeat of Real Madrid in Gerland, where Lyon have been much higher in the knockout round of Champions League final.Предложить пример
Другие результаты
2.9 Заявитель в течение нескольких месяцев находился в предварительном заключении в тюрьме в Сото-дель-Реале (провинция Мадрид).
2.9 The complainant was held in pre-trial detention in Soto del Real prison (in the Madrid region) for several months."Мадрид" (а с 1920 года - "Реал") за это время первенствовал в столичном округе 16 раз.
During the second half of the 1980s, the club had one of the best teams in Spain and Europe, winning two UEFA Cups and five Spanish championships in a row.context.reverso.net
«Реал» — «МЮ»: Мадрид запел по-английски
Мадрид запел по-английски / Фото: © Александр Боярский
Этот матч мог стать украшением финала Лиги чемпионов сезона-2012/13. Но жребий свел «Реал» и «Манчестер Юнайтед» уже на первой стадии плей-офф — в 1/8 финала. И английские болельщики приехали Мадрид, как они поют в своих песнях, только за победой. С чем совершенно не согласны мадридцы. Подробности — в репортаже корреспондента Sportbox.ru Александра Боярского из столицы Испании.
Погружаться в «красное» Мадрид стал еще накануне ночью, когда сразу несколько чартерных рейсов из Манчестера совершили перелет в столицу Испании. По предварительным расчетам, из Англии должны были прилететь около десяти тысяч фанатов «МЮ», при том что их квота на «Сантьяго Бернабеу» была выкуплена полностью в первые же часы поступления билетов в продажу.
Английские счастливчики, обладающие проходками, тут же направились покорять местные бары. Те, кто прилетел в надежде купить их с рук на месте, отправились туда же в надежде, что утро вечера мудренее. Однако утром всех безбилетных ждало ожидаемое разочарование — над кассами «Бернабеу» красочно мигала надпись: «Все билеты проданы!». Более того, в отличие от топ-матчей в России, в округе не было ни одного спекулянта.
«Этого матча ждет весь мир», — сказал примерно месяц назад главный тренер «Реала» Жозе Моуринью. И с ним сложно не согласиться! В окрестностях арены, где в среду состоится англо-испанская битва, можно было встретить болельщиков любых национальностей — и арабов, и китайцев, и даже африканцев. Но главными достопримечательностями Мадрида в эти дни стали вовсе не Пуэрта де Сол или Пласа Эспанья, а ультрас «МЮ». Абсолютно не стесняясь большого количества поклонников «Реала», разгуливающих в шарфах любимого клуба, англичане заводили знаменитые на весь мир свои песни. Они оккупировали большинство питейных заведений города и с кружками пива орали во все горло. Выглядело это впечатляюще. Разгуливающие туристы через одного доставали мобильники, камеры и снимали зрелище на память.
Рядом проезжали полицейские машины и не обращали на англичан никакого внимания. Можно предположить — они полностью контролировали ситуацию, совершенно справедливо давая гостям выплеснуть эмоции так, как они любят и умеют. В данном случае запрет мог негативно сказаться на ситуации в центральной части города.
Болельщики «Реала» не оставались в стороне, но вели себя менее эмоционально. Они понимали, что их час пробьет ровно со стартовым свистком арбитра, и английские песнопения потонут в испанском логове на «Бернабеу».
Стоит также порадоваться за местных продавцов атрибутики. Для них настали хлебные деньки: две недели назад на ура уходили шарфы с символикой «эль класико», а теперь коробки с матчевым шарфом «Реал» — «Манчестер» только успевают завозить к палаткам.
Сложно себе представить, что ждет тех счастливчиков, что сумели достать билеты на этот грандиозный матч Лиги чемпионов. Кроме того, надо было попасть на эту игру, чтобы зайти в клубный магазин «Реала» — в трехэтажном магазине было не протолкнуться. Наибольшей популярностью пользовались фирменные футболки королевского клуба по 82 евро с нанесением собственного имени или фамилии. Очередь растянулась на несколько десятков метров. Представить себе такое в России пока невозможно.
Александр Боярский, Sportbox.ru
Мадрид, Испания
news.sportbox.ru
Реал Мадрид (футбольный клуб) — с русского на английский
См. также в других словарях:
Реал Мадрид (футбольный клуб) — Запрос «Реал Мадрид » перенаправляется сюда; о баскетбольном клубе см. Реал Мадрид (баскетбольный клуб). Реал Мадрид … Википедия
Реал Бетис (футбольный клуб) — Реал Бетис Полное название Real Betis Balompié Прозвища Los Béticos, Los Verdiblancos, Los Verderones Основан 1907 год … Википедия
Реал Мадрид — (исп. Real Madrid): баскетбольный клуб Реал Мадрид футбольный клуб Реал Мадрид … Википедия
Реал (футбольный клуб — Реал (футбольный клуб, Одесса) СКШ Реал Одесса Полное название Спортивный клуб школа Реал Одесса Основан декабрь 2002 Стадион «СКА» … Википедия
Реал Мадрид Кастилья — Реал Мадрид Кастилья … Википедия
Реал (футбольный клуб, Мадрид) — Запрос «Реал» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Реал Мадрид Real Madrid Прозвища Сливочные, Мерингуес, Бланкос, Галактикос Основан 6 марта 1902 Стадион Сантьяго Бернабеу Вместимос … Википедия
Реал (футбольный клуб) — Запрос «Реал» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Реал Мадрид Real Madrid Прозвища Сливочные, Мерингуес, Бланкос, Галактикос Основан 6 марта 1902 Стадион Сантьяго Бернабеу Вместимос … Википедия
Реал (Мадрид) — Запрос «Реал» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Реал Мадрид Real Madrid Прозвища Сливочные, Мерингуес, Бланкос, Галактикос Основан 6 марта 1902 Стадион Сантьяго Бернабеу Вместимос … Википедия
Реал (футбольный клуб, Одесса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реал. СКШ Реал Одесса Полное название Спортивный клуб школа … Википедия
Футбольный клуб «Черноморец» (Одесса) в еврокубках — Содержание 1 В СССР (сезоны 1965/66 1991/92 гг.) 1.1 Сезон 1975/1976 1.2 Сезон 1985/1986 1.3 … Википедия
Работнички Кометал (футбольный клуб) — Футбольный Клуб Работнички Кометал Основан 1937 Стадион Городской стадион, Скопье Вместимость 18104 Президент … Википедия
translate.academic.ru
Международный летний лагерь Real Madrid (Английский + футбол 2012)
Дата проведения С 1 по 28 июля (4 недели) С 1 по 14 июля (две недели) С 15 до 28 июля (две недели)
ВОЗРАСТНОЙ СОСТАВОт 7 до 16 лет
Ограниченное количество мест!
Место проведенияНа территории королевского колледжа в Мадриде (4 Га земли, учебные и жилые корпуса, бассейн, парк, спортивные комплексы для занятий спортом: верховая езда, теннис и др.)
Еженедельные классы10
Часы работыУтром и после обеда
Программа курсаСовместно с фондом Real Madrid Фонд данная программа представляет объединения двух важных и своевременных предметов: изучение английского языка и футбол. Обучение происходит в группах, соответствующих уровню их подготовки по каждому из этих дисциплин. Студенты могут наслаждаться во время каникул отдыхом на территории комфортабельного комплекса королевского колледжа, получая при этом новые знания и опыт на английском языке, а также улучшить свою технику игры в футбол, получают возможность приобрести новых друзей и научиться брать ответственность на себя.
Футбол В рамках программы студенты практикуют 3 часа в день футбола (1, 5 часа тренировок и 1,5 часа игры и соревнования) Весь профессорский состав состоит из профессиональных тренеров фонда REAL MADRID, имеющих подготовку и опыт в этой области. Каждый студент будет получать спортивную форму футбольной команды REAL MADRID для участия игры на стадионе (футболки, шорты и носки).
Размещение: 8 местное в комфортабельных номерах жилого комплекса, имеющих свои ванные комнаты, мебель и все удобства. При двухместном размещении производится дополнительная оплата.
Престижное здание жилого комплекса располагает всеми удобствами и обеспечено всеми мерами безопасности сегодня, специально рассчитанные на студентов.
Английский язык Студенты получают 2 ежедневных урока английского языка. За время обучения они получают 4 языковых навыка: аудирование, письмо, чтение и разговорная речь. На занятиях по английскому каждый студент принимает творческое и участие, периодически являясь главным героем в процессе обучения, исполнения песен, проведения игр. Семинары, ролевые игры и в целом весь проект разработан с использованием новых технологий в классе (интернет, проектор, компьютер и др.). Состав групп и распределение по группам производится после проведения проб на знание языка в первый день, а также согласно возрасту ребенка.
ОтдыхПлавание, ремесленные мастерские, кооперативные игры, настольный теннис, игры, анимация, дискотека и т.д.
ЭкскурсииКаждую неделю будет выходной, один день – посещение парка « Warner Bros» и еще один день поездка в аквапарк «Акваполис».
Дополнительные услуги В стоимость пакета не входят услуги трансфера в/из аэропорта, железнодорожного вокзала или на автобусе из Мадрида в/из школы, дополнительные углубленные занятия по таким видам спорта, как теннис, верховая езда, услуги русского переводчика, услуги по организации тура (для иностранцев), бронирование отеля для родителей, сопровождающий в службе авиакомпании (для детей, которые прилетят в Мадрид без родителей под сопровождением работника авиакомпании), авиабилеты/ж/д билеты из вашей страны до Мадрида.
Цены2 недели от 2395,00 € 4 недель от 2960,00 €
Автор: Людмила Поленяка (SoccerBarcelona)
Дата: 26 фев 2012
soccerbarcelona.com
madrid — с английского на русский
Madrid — Madrid … Deutsch Wörterbuch
Madrid — Wappen Karte von Spanien … Deutsch Wikipedia
MADRID — Parmi les grandes capitales, Madrid occupe une place assez particulière: elle se situe entre celles qui, favorisées par leur site et les ressources de leur arrière pays, connurent un développement harmonieux et régulier – Rome, Paris, Londres –… … Encyclopédie Universelle
MADRID — (Magerit), capital of Spain. Mentioned as a Moorish stronghold, it was a tiny town in the Middle Ages. A small Jewish community existed there in the 11th century. Most of the Jews there were apparently merchants during the Muslim period. Nearby… … Encyclopedia of Judaism
Madrid — n. p. m. Capital, provincia y comunidad autónoma de España. ⇒ Gato, madrileño, matritense. ➢ Castizo, chispero, *chulo, *majo, manolo. ➢ Saladero. ¡Adiós, Madrid! Exclamación de sobresalto, equivalente a «¡adiós!», que se profiere cuando ocurre… … Enciclopedia Universal
Madrid — Madrid, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 265 Housing Units (2000): 120 Land area (2000): 0.415440 sq. miles (1.075985 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.415440 sq. miles (1.075985 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Madrid [2] — Madrid (hierzu der »Stadtplan von Madrid«), Hauptstadt des Königreichs Spanien sowie der gleichnamigen Provinz (s. oben), liegt unter 40°24 nördl. Br. und 3°41 westl. L., annähernd im Mittelpunkte der Pyrenäischen Halbinsel, 650 m ü. M., in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Madrid — Madrid. Hat der Reisende von Frankreich aus den spanischen Boden betreten, um Madrid zu besuchen, und steht er endlich auf dem höchsten Gipfel des Guadarmagebirges, so ist es vor Allem eine weite, öde, baumlose, unangebaute Ebene, welche den… … Damen Conversations Lexikon
Madrid — Madrid … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Madrid, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 303 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 1.941009 sq. miles (5.027191 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.941009 sq. miles (5.027191 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Madrid, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 2264 Housing Units (2000): 975 Land area (2000): 1.150192 sq. miles (2.978983 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.150192 sq. miles (2.978983 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
translate.academic.ru
real madrid - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Real Madrid is a Spanish football club recognized by FIFA as the best football club of the 20th century.
Реал Мадрид - испанский футбольный клуб, названный ФИФА лучшим футбольным клубом ХХ века.clients think it's cool I know a lot of real Madrid players.
Клиенты думают, что это круто Что я знаю множество игроков Реал Мадрид.At the initiative of the United Nations Political Office for Somalia, and as part of the International Peace Day 2003, the Spanish soccer club, Real Madrid gave scholarships to four young Somalis for a two-week summer camp in Madrid.
По инициативе Политического отделения Организации Объединенных Наций для Сомали и в рамках Международного дня мира 2003 года футбольный клуб «Реал Мадрид» предоставил четырем молодым сомалийцам стипендии для поездки на две недели в летний лагерь в Мадриде."It'sa great disappointment," said Zinedine Zidane, as a first reaction to the defeat of Real Madrid in Gerland, where Lyon have been much higher in the knockout round of Champions League final.
"Это большое разочарование", сказал Зинедин Зидан, а первая реакция на поражение Реал Мадрид на Gerland, Лион, где были значительно выше в первом матче второго тура Лиги чемпионов.Watch latest video highlights and goals of Spanish Liga best games of La Liga including Barcelona, Real Madrid, Sevilla, Valencia, Athletic Bilbao.
Лучших матчи Испания Примера Дивизион в Барселона, Реал Мадрид, Валенсия, Севилья, Атлетико Мадрид.In addition to the Agency's project of constructing football pitches in Jenin, UNRWA signed an agreement with The Real Madrid Foundation in 2011 for eight social sports schools in the Gaza Strip and the West Bank, benefiting more than 10,000 Palestine refugee children.
В дополнение к осуществляемому Агентством проекту по строительству футбольных полей в Дженине в 2011 году оно подписало также с Фондом "Реал Мадрид" соглашение о создании восьми социальных спортивных школ в секторе Газа и на Западном берегу реки Иордан, где смогут заниматься более 10000 детей палестинских беженцев.The Department arranged for the Secretary-General to kick off a Real Madrid football match in the capital of Spain; a video, banners and announcements on the need to reach the Goals were used on that occasion.
При содействии Департамента Генеральный секретарь дал торжественный старт футбольному матчу с участием команды «Реал Мадрид» в столице Испании; в ходе этого мероприятия были использованы видеоматериалы, плакаты и объявления с призывами к достижению поставленных целей.The Cambridge University prefects decided to call them the Real Madrid of economics.
В Кембриджском университете их решили назвать "Реал Мадрид экономической науки".Thus the name of the club appeared - Real Madrid.
Отсюда современное название клуба - Real Madrid.For a long time that Real Madrid had a bad game...
Давным-давно, что Реал не имеют плохой игре...Even when there was a match with Real Madrid.
Besides the early elimination of Real Madrid's Champions League before the Lyon, the Brazilian international reacted badly to his substitution in the second half.
Кроме того, досрочное прекращение Лиги чемпионов Реал перед Лионе, бразильской международной плохо реагировали на его замена во второй половине.Do you think Real Madrid will win?
Ты считаешь, что Мадрид выиграет?Four scholarships for Somali youths to participate in the Real Madrid summer camp have recently been created by the Spanish soccer team as part of the celebration of the 2004 International Peace Day.
В рамках празднования Международного дня мира 2004 года испанская футбольная команда «Реал» учредила четыре стипендии для молодых людей из Сомали для участия в мадридском летнем лагере.During the 1950s, Real Madrid established itself as a major force in both Spanish and European football.
Чемпионаты Испании стали проводиться только с сезона- 1928/ 29, а до того клубы определяли сильнейших по регионам.Real Madrid maintains a large fanbase and holds numerous long-standing rivalries with several other clubs, the most notable with FC Barcelona with whom they biannually contest the El Clásico.
Но постепенно, по мере ухода ветеранов, победные традиции в Европе были утрачены. Следующего взлета пришлось ждать почти двадцать лет, когда пришло новое поколение во главе с Эмилио Бутрагеньо, ближайшими сподвижниками которого были Мичел, Маноло Санчис, Мартин Васкес и Мигель Пардеса.He will also be remembered for his passion for soccer, and particularly for Real Madrid, which he led as General Manager from 1993 to 1995.
Мы будем также помнить о его страстной любви к футболу и в особенности к клубу «Real Madrid», главным менеджером которой он был в 1993-1995 годах.Real Madrid Club de Fútbol (also known as Real Madrid, Los Blancos, Los Merengues) is a professional football club based in Madrid, Spain.
Реал Мадрид (исп. Real Madrid Club de Fútbol) - испанский футбольный клуб, названный ФИФА лучшим футбольным клубом XX века.02.03.2010 Real Madrid top football rich list for fifth year... Real Madrid have topped the league table of the world's richest football clubs for the...
context.reverso.net
